Giriş
veya
Kayıt Ol
::
Ana Sayfa
::
Hesabınız
::
Forumlar
::
Haberler
::
Kritik
::
Fotoğraf Galerisi
::
Hosting
::
Köşe Yazıları
::
Menü
Site
Ana Sayfa
Forum
Haber Gönder
Haber Arşivi
Site Kadrosu
Extra
Hosting
En İyi 10
İnteraktif
Demo & Mp3 Arşivi
Video İzleme
Fotoğraf Galerisi
Destek
Destekleyenler
Linkekle
Bizi Öner!
İçerik
.
Yerli Gruplar
.
Yabancı Gruplar
.
Biyografiler
.
Albümler
.
Albüm Kritikleri
.
Röportajlar
.
Köşe Yazıları
.
Köşe Yazıları Arşiv
.
Dergiler
.
Etkinlikler
·
Gitar & TAB
Albüm Kritikleri
·
KORN - The path of totality
·
Hypocrisy-A Taste of Extreme Divinity (2009)
·
Cyntia - Endless World (2012)
·
Tiamat - The Scarred People
·
Moonspell Alpha Noir-Omega White.
·
Ghost - Opus Eponymous
·
Testament - Dark Roots of Earth
·
Lamb of God - Resolution
·
Volbeat Live From Beyond Hell/Above Heaven
·
Pentagram - MMXII
Kısa Haberler
[
Haber Arşivi
]
Son 10 Haber
·
100 Metal Sunar: GAEREA
[ 0 yorum - 1229 okuma ]
·
Dark Tranquillity Türkiye Turnesi 2021
[ 0 yorum - 3538 okuma ]
·
SECURIS yeni Albümünü yayınladı.
[ 0 yorum - 6169 okuma ]
·
OPETH 22 Mart 2015′te İstanbul'da, 23 Mart'ta ise Ankara'da
[ 0 yorum - 14364 okuma ]
·
Blind Guardian Istanbul konseri 14 Mayıs 2015
[ 0 yorum - 14904 okuma ]
·
Blind Guardian 8 yıl aradan sonra yeniden Ankara’da
[ 0 yorum - 14218 okuma ]
·
DYING FETUS 11 HAZİRAN 2015 İstanbul'da
[ 0 yorum - 15692 okuma ]
·
Kurt Cobain belgeselinden ilk fragman geldi
[ 0 yorum - 15778 okuma ]
·
Takıntı - Buhran klibi yayınlandı!
[ 0 yorum - 16884 okuma ]
·
Wayne Static 48 yaşında hayatını kaybetti
[ 0 yorum - 17863 okuma ]
[
Devamı Haberler Bölümünde
]
Fotoğraf Galerisi
B Noktası
B Noktası
B Noktası
Heretic Soul @ Waldb ...
Heretic Soul
Heretic Soul
Heretic Soul @ Rock ...
Anoreksi Promo 2011
Anoreksi Promo 2011
Anoreksi Promo 2011
[ Fotoğraf Galerisi ]
Rastgele Biyografi
Kiramen Katib-in
MetalTR Arama
Üyelik
Üye Olun
Kayıp Şifre
Güvenlik Kodu:
Güvenlik Kodunu Girin:
Üyelik:
Bugün:
0
Dün:
0
Bekleyen Üyelik(ler):
5
Toplam Üye:
42,762
En Son Üye:
electric_wizard
Şu An Bağlı:
Misafir(ler):
248
Üye(ler):
0
Toplam:
248
Forumlardan
SSS
Arama
Üye Listesi
Kullanıcı Grupları
Can Sıkıntısı Giderici!
Profil
Özel mesajlarınızı kontrol etmek için login olun
Giriş
Günlükler
Günlük Kontrol Paneli
Günlüğüm
Felsefe üzerine;
Sayfa
Önceki
1
,
2
metaltr.net Forum Ana Sayfası
->
Felsefe - Sosyoloji - Psikoloji
Önceki başlık
::
Sonraki başlık
Yazar
Mesaj
SCRAPING
Zehir Hafiye
Kayıt: May 12, 2007
Mesajlar: 220
Tarih: Cmt Ksm 03, 2007 12:37 pm
Mesaj konusu:
Mesaj:
#21
aletheia demiş ki:
siyaset felsefesi dersinden...
Aydınlanma! Felsefe tarihinin efsanelerinden biri..Yok öyle bir şey, kimse aydınlanmadı! İki aydınlanma filozofuna bakın, birbirine zıt şeyler söylemişler, hangisine inanıp aydınlanacağız? Ne Kant ne de Hume! Kim bunları benimsedi de aydınlandı? Aydınlandılarsa nedir bu vahşet? Avrupa aydınlandığını sandı! İnsan haklarıymış...Hangi insanlık? Bunlar sahte kutsallıklardır. Uydurmadır. Geçin böyle palavraları..Hekes eşitmiş, herkes kardeşmiş, eşitlikmiş, özgürlükmüş, insan haklarıymış! Türkiyede yaşayan "x" ırkı, kanserdir onlar kanser.. Sen bir kanser hücresine, "cici kanser, hastalık yaratma" diyebiliyormusun? O halde
nedir bu ırka yapılan kardeşiz, cici "xler" masalı?! Kanser hücresi bunlar geçin kardeşliği falan.. İnsan hakları birer virüstür, aydınlanma bir virüstür.. Kandırıyorlar sizi, bu bölüm(felsefe bölümü) zihninizi mahvediyor! Bunları zamanında asmak lazımdı, bırakmadılarki! İnsan hakları, aydınlanma ortalığı serbest hale getirdi, kanser hücreleri türedi.. İnsan haklaır, özgürlük, eşitlik değil; disiplin gerekli disiplin!! Serbest bıraktığın anda baş belası mikroplar türer. Mikrop hakları dersiniz
ondan sonra, onlar da hayatını devam ettirme hakkına sahip, bırakın yaşasınlar?! Özgürlük ve eşitlik olsaydı ne olurdu insanlığın hali? Bir erk olmasaydı? İktidarda hangi organlar bulunur, yasama, yürütme ve yargı. Önce yasa koyulur, sonra onun uygulanması sağlanır, aksi durumda yargı gücü çalışır, bu böyle olmasaydı eğer,
mutlak özgürlük olsaydı, beşeriyet olur muydu? Eğer beşeriyet halen varolmaya devam ediyorsa, eşitliği ve özgürlüğü sağlamayı başaramadığı içindir. İyiki de başaramamış! Onların olduğu yerde insanlık zarara uğrar. Her memlekete bir cellat lazım...Polis bi katili yakalasa, en ufak bi şiddet görüse orada, olay olur; işkenceci polis! Ne yapmalı, katili, suçluyu karakola davet mi etmeli ceketinin önünü ilikleyerek?! Elbette gerekiyorsa zor kullanacak.. Ama yok insan hakları var ya, o da insan ya! İdam da kalktı, neymiş avrupa birliği uyum süreciymiş..Avrupa birliği içinde baskın olan
iki taraf, masonlar da, katolikler de türkiyeyi istemiyorki ab'de..Bunu herkes biliyor, papa ağzıyla söyledi, ama yok avrupa kölesi olduk bir kere..
Eski putlar, kutsal kitaplardı, yeni put ise aydınlanma, insan hakları! Hepsi kutsal..Bu insanlığın hep ruhi hem de beşeri defosu.
Felsefe hocalarının hepsi aptaldır. Çünkü filozofların aptal olduklarını göstermemişlerdir öğrencilerine.. Bunların söyledikleri allah kelamı mı? Neden doğru ve yanlış yönlerini göstermeden benimsetiyorsunuz? Hatalarını da gösterin ki realiteyi herkes kendisi değerlendirsin. Zamanında metafizik diye karşı çıkıldı bir çok şeye.
Ancak kendi söyledikleri modern metafizik! Felsefenin büyük bir kısmı entellektüel masaldır..
fehmi baykan rulessss......
bende fehmi baykandan ders alacağım yakında...yani 4 üncü sınıfta alacağıma göre daha 1.5 senem var demekki....şu yazıları okudumda....
o dersi abdullah kaygı verse keşke...hatta aldığım tüm dersleri abdullah kaygı verse hayır demem....hacettepe felsefedeki en aklı başında en sağlam öğretmende abdullah kaygı..adam o kadar çok okumuşki neyin ne olduğunun farkında..bizde geçmişiz hülya hocadan sanat felsefesi alıyoruz..keşke abdullah hocadan alabilyseydim..neyse...abdullah kaygının asistanı olabilsem başka hiç birşey istemem
Başa dön
Sponsor Linkler
Tarih: Google ve Sponsor Baglantilari
Mesaj konusu: Sizde bu bölüme reklam verebilirsiniz !
:
#
Başa dön
aletheia
Kayıt: Jan 16, 2007
Mesajlar: 1228
Tarih: Cmt Ksm 03, 2007 10:51 pm
Mesaj konusu:
Mesaj:
#22
haha aynı şeyi bende hep söylerim. sanat felsefesi, sanat eserlerinde felsefe problemleri, etik derslerini keşke hülyadan değil de abdullah kaygı'dan alabilseydim diye..değer felsefesini ve özgürlük sorununu ondan almak şans oldu ama. fehmi baykan'ı bu şekilde yargılama bence. abdullah hocayı çok severim, ki tez çalışmamı onunla yapıyorum. ancak fehmi baykan da onun kadar saygıdeğer birisidir.ondan ders aldığın zaman anlarsın umarım nasıl bir şey olduğunu. tamamen zıt olsalar da ikisini de sevmek mümkün, fehmi baykanın da neredeyse her tespiti doğru. daha çok var onunla tanışmana, dediğim gibi umarım o şansı yakalarsın.
Başa dön
SCRAPING
Zehir Hafiye
Kayıt: May 12, 2007
Mesajlar: 220
Tarih: Cmt Ksm 03, 2007 11:31 pm
Mesaj konusu:
Mesaj:
#23
aletheia demiş ki:
haha aynı şeyi bende hep söylerim. sanat felsefesi, sanat eserlerinde felsefe problemleri, etik derslerini keşke hülyadan değil de abdullah kaygı'dan alabilseydim diye..değer felsefesini ve özgürlük sorununu ondan almak şans oldu ama. fehmi baykan'ı bu şekilde yargılama bence. abdullah hocayı çok severim, ki tez çalışmamı onunla yapıyorum. ancak fehmi baykan da onun kadar saygıdeğer birisidir.ondan ders aldığın zaman anlarsın umarım nasıl bir şey olduğunu. tamamen zıt olsalar da ikisini de sevmek mümkün, fehmi baykanın da neredeyse her tespiti doğru. daha çok var onunla tanışmana, dediğim gibi umarım o şansı yakalarsın.
sanat eserlerinde felsefe problemleri,etik,varlık felsefesi derslerini abdullah hocadan aldım..sanırım senden biraz daha şanlıyım bu konuda...tabi sanat felsefesi ve değer felsefesinide hülyadan aldığım için o yönde biraz eksiklik hissediyorum kendimde...neyse olsun..abdullah hocadan varlık ve etik almak süper bişidi...özellikle etik ve sanat eserlerinde felsefe problemleri dersini aldıktan sonra resmen hayatımı değiştirdi diyebilirim..bu kadar açık ve net....
etiğe uygun yaşama istenci başlattı bende....izlediğim filmlere çok daha farklı bakar oldum....abdullah kaygı hoca benim için çok önemli birisi..yani hayatımı komple değiştirdi diyebilirim...bende senin gibi abdullah kaygıdan tez yapabilme imkanı bulabilsem keşke...çok şanslısın..inşallah çok daha iyi yerlere gelirsin...doktoranıda abdullah hocadan yapma şansı yakalarsın inşallah....
Başa dön
aletheia
Kayıt: Jan 16, 2007
Mesajlar: 1228
Tarih: Cmt Ksm 03, 2007 11:48 pm
Mesaj konusu:
Mesaj:
#24
sağol, umarım sende istediğin yere gelirsin:)
---------------------------------------------------
"İnsan dilediği kadar bilgisiyle şişinip dursun, dilediği kadar nesnel görünsün, boşuna ! Sonunda her zaman ancak kendi yaşam öyküsünü elde edecektir."
Friedrich Nietzsche
Başa dön
SCRAPING
Zehir Hafiye
Kayıt: May 12, 2007
Mesajlar: 220
Tarih: Pzr Ksm 04, 2007 12:02 am
Mesaj konusu:
Mesaj:
#25
nietzsche çok acaib bi filozof ya...böyle hayatı herkesten çok daha farklı boyutlarıyla ele alıyor..karamsarlığın en önde gidenlerinden biri ama çokta haklı sözleri var...verdiğin örnekteki gibi....
Başa dön
souvenir
Veled-i METAL
Kayıt: Feb 16, 2006
Mesajlar: 118
Nerden: İstanbul
Tarih: Pts Oca 21, 2008 4:39 pm
Mesaj konusu:
Mesaj:
#26
Karanlık odada olmayan karakediyi aramaktır felsefe
Başa dön
dUck
Geçerken Uğrayan
Kayıt: Apr 28, 2008
Mesajlar: 7
Tarih: Çrş Mar 04, 2009 12:54 am
Mesaj konusu:
Mesaj:
#27
Felsefenin var olup olmadığı konusundan başlansaydı daha verimli olurdu bence. Yada felsefeyi bilmek/anlamak/çözmek gibi bir düşünce yerine onu hissetmeyle başlanmalıydı. Felsefeyi bir kelime olarak görmek ve kendince tanımlar yapmanın aykırı olduğu birşeydir felsefe -ki böyle birşey söylerken bile ben felsefeye aykırı birşey yapmış oluyorum- Bu durumu göze alırsak benim yapmış olduğum şeyin felsefe olup olmadığını açıklayacak biri lazımdır ki onuda konuşan kişiden başkası yapamaz.. Çünkü konuşan kendini anlamadıkça kimse ona kendisini anlatamaz. Ki ben kendimi anladığımı sanmıyorum. Bu durumda her insan bir cümle kurduğunda veya birşeyler düşündüğünde aslında felsefe yapmış olur. Bunun devamı olarak düşünen her kişinin felsefe yapabileceği ortaya çıkar ki herkezin felsefeyi bildiği ama sadece tanımlayamadığını anlamış olabiliriz. Ve devamında bunu açıklamaya aslında gerek olmadığı veya açıklanmasının bize bir fayda sağlamadığınıda kişiler söyleyebilir. Neyse, kendi fikrime göre açıklamak veya açıklayamamaj önemli değil, eğer sen farkındaysan birşeylerin gerisi yalan....
Başa dön
Being_and_Death
Sebil-i Sübyan
Kayıt: Jul 10, 2008
Mesajlar: 96
Tarih: Çrş Mar 04, 2009 10:19 am
Mesaj konusu:
Mesaj:
#28
aletheia demiş ki:
siyaset felsefesi dersinden...
Aydınlanma! Felsefe tarihinin efsanelerinden biri..Yok öyle bir şey, kimse aydınlanmadı! İki aydınlanma filozofuna bakın, birbirine zıt şeyler söylemişler, hangisine inanıp aydınlanacağız? Ne Kant ne de Hume! Kim bunları benimsedi de aydınlandı? Aydınlandılarsa nedir bu vahşet? Avrupa aydınlandığını sandı! İnsan haklarıymış...Hangi insanlık? Bunlar sahte kutsallıklardır. Uydurmadır. Geçin böyle palavraları..Hekes eşitmiş, herkes kardeşmiş, eşitlikmiş, özgürlükmüş, insan haklarıymış! Türkiyede yaşayan "x" ırkı, kanserdir onlar kanser.. Sen bir kanser hücresine, "cici kanser, hastalık yaratma" diyebiliyormusun? O halde
nedir bu ırka yapılan kardeşiz, cici "xler" masalı?! Kanser hücresi bunlar geçin kardeşliği falan.. İnsan hakları birer virüstür, aydınlanma bir virüstür.. Kandırıyorlar sizi, bu bölüm(felsefe bölümü) zihninizi mahvediyor! Bunları zamanında asmak lazımdı, bırakmadılarki! İnsan hakları, aydınlanma ortalığı serbest hale getirdi, kanser hücreleri türedi.. İnsan haklaır, özgürlük, eşitlik değil; disiplin gerekli disiplin!! Serbest bıraktığın anda baş belası mikroplar türer. Mikrop hakları dersiniz
ondan sonra, onlar da hayatını devam ettirme hakkına sahip, bırakın yaşasınlar?! Özgürlük ve eşitlik olsaydı ne olurdu insanlığın hali? Bir erk olmasaydı? İktidarda hangi organlar bulunur, yasama, yürütme ve yargı. Önce yasa koyulur, sonra onun uygulanması sağlanır, aksi durumda yargı gücü çalışır, bu böyle olmasaydı eğer,
mutlak özgürlük olsaydı, beşeriyet olur muydu? Eğer beşeriyet halen varolmaya devam ediyorsa, eşitliği ve özgürlüğü sağlamayı başaramadığı içindir. İyiki de başaramamış! Onların olduğu yerde insanlık zarara uğrar. Her memlekete bir cellat lazım...Polis bi katili yakalasa, en ufak bi şiddet görüse orada, olay olur; işkenceci polis! Ne yapmalı, katili, suçluyu karakola davet mi etmeli ceketinin önünü ilikleyerek?! Elbette gerekiyorsa zor kullanacak.. Ama yok insan hakları var ya, o da insan ya! İdam da kalktı, neymiş avrupa birliği uyum süreciymiş..Avrupa birliği içinde baskın olan
iki taraf, masonlar da, katolikler de türkiyeyi istemiyorki ab'de..Bunu herkes biliyor, papa ağzıyla söyledi, ama yok avrupa kölesi olduk bir kere..
Eski putlar, kutsal kitaplardı, yeni put ise aydınlanma, insan hakları! Hepsi kutsal..Bu insanlığın hep ruhi hem de beşeri defosu.
Felsefe hocalarının hepsi aptaldır. Çünkü filozofların aptal olduklarını göstermemişlerdir öğrencilerine.. Bunların söyledikleri allah kelamı mı? Neden doğru ve yanlış yönlerini göstermeden benimsetiyorsunuz? Hatalarını da gösterin ki realiteyi herkes kendisi değerlendirsin. Zamanında metafizik diye karşı çıkıldı bir çok şeye.
Ancak kendi söyledikleri modern metafizik! Felsefenin büyük bir kısmı entellektüel masaldır..
fehmi baykan rulessss......
evet işteee fehmi baykan....
harbiden fehmi baykan rulez!!!!
bu sene zihin ve devlet felsefesi alıyorum...geçen sene siyaset felsefesi almıştım...çok süper bi adam...tespitlerinin yüzde 99.9 u doğru diyebilirim....
bölümdeki herkesle terstir fakat ters olmasında da haklıdır...
haa çetin hocayı ve cemal hocayıda severim tabi ama fehmi baykan bambaşka....
herkes okuması lazım kitaplarını...bu sene zihin üzerine yazdığı bir kitap var o yayınlanıyor...
zihin felsefesi dersinde bir bölümünü verdi bize...
"insanoğlunun ahmaklığı üzerine bir dipnot"
olacak sanırım kitabın adı...herkesin okumasını tavsiye ederim...
_________________
Being and Death - Guttural Vocals (No Effects)
Being and Death - Extreme Death Metal
The Ideabender
Başa dön
Brutalia
helaygutted
Kayıt: Jan 13, 2009
Mesajlar: 482
Nerden: isvicre
Tarih: Sal Arl 22, 2009 3:29 am
Mesaj konusu:
Mesaj:
#29
aletheia demiş ki:
zaman ne?
eğer hiçbir şey olmamış olsaydı, geçmiş zaman olmazdı.
eğer hiçbir şey olmayacak olsaydı, gelecek zaman olmazdı.
eğer hiçbir şey olmasaydı, şimdiki zaman olmazdı. o halde şu iki zaman- geçmiş ve gelecek- geçmiş artık olmadığına, gelecek de henüz olmadığına göre ne biçimde varlardır. yine şimdiki zaman eğer hep şimdi olsaydı, geçmişte kaybolmasaydı artık "zaman" olmazdı. o halde şimdinin kaybolması gerekiyorsa ona ne anlamda "vardır" diyebiliriz.
uzun zaman kısa zaman diyoruz. geçmiş zaman artık yoktur, gelecek zaman henüz yoktur. bu nedenle uzundur diyemeyiz, geçmiş için uzun oldu, gelecek için de uzun olacak deriz. şimdiki zamanın uzun olup olmayacağına bakalım, çünkü süreyi algılama ve ölçme olanağı bize verilmiştir. yüzyıl uzun bir zaman olabilir mi?yıllardan ilki geçmekteyse, o yıl şimdiki zamandır, öteki 99 yıl gelecek zamandır, dolayısıyla yoktur. eğer ikinci yıl geçmekteyse o şimdiki zaman, birinci yıl geçmiş zaman diğer 98 yıl gelecek zaman olur. hangi yılı alırsak alalım hep bu durumla karşılaşırız. geçmekte olan yıl şimdiki zaman olabilir mi? geçmekte olan ay şimdiki zaman olursa, öncekiler geçmiş, sonrakiler gelecek zamandır. bir aydaki günlar için de yanı şeyi söyleyebiliriz. bir tek saat bile tutulamayan parçalarla geçer. eğer zamanı anlamak istersek, şimdiki zaman diye hiçbir parçaya ayrılamayacak o noktaya diyebiliriz. ama o da gelecekten geçmişe öyle çabuk uçar ki, bir süreç içinde yayılması olanaksızdır. o halde uzun diyebileceğimiz zaman nerededir? şimdiki zaman yukarıda söylenenlerden dolayı uzun olamaz..
eğer geçmiş ve gelecek varsa nerede onlar? her nerede iseler orada, onlar geçmiş ya da gelecek olarak değil şimdiki zaman olarak varlar. nitekim orada da gelecek olarak var olsalar, orada da olmazlar. orda da geçmiş olarak var olsalar orada da artık yokturlar. demekki her nerede olursalar olsunlar, ancak şimdiki zaman olarak vardırlar.
artık varolmayan benim çocukluğum bu şekilde artık var olmayan geçmiş zaman içindedir. oysa anımsadığım ya da anlattığımda onun imgesini şimdiki zaman içinde görüyorum, çünkü hala benim benliğimin içindedir...
'augustinus, confessiones' den
..
_________________
Killer to the left
Killer to the right
Stand up Sit down
Fright Fright Fright
Başa dön
siddharha
Sebil-i Sübyan
Kayıt: Dec 07, 2006
Mesajlar: 55
Nerden: istanbul
Tarih: Sal Arl 21, 2010 3:10 pm
Mesaj konusu:
Mesaj:
#30
sarı ayakkabılarımızı yıllarca giyeriz eskir rengi solar yırtılır ama biz ondan sarı ayakkabılarımız diye söz ederiz sarı ayakkabılarımı giydim bugün...sarı ayakkabılarımı getir
ama artık ayakkabı sarı değildir
felse yanıt aramak
_________________
MENDAŞELA HAYVANAT BAHÇESİ
GÜZEL VATANIM MALTA
Başa dön
Mesajları göster:
Hepsi
1 Günlük
7 Günlük
2 Haftalık
1 Aylık
3 Aylık
6 Aylık
1 Yıllık
eskiden-yeniye
yeniden-eskiye
metaltr.net Forum Ana Sayfası
->
Felsefe - Sosyoloji - Psikoloji
Tüm saatler GMT +1 Saat
Sayfa
Önceki
1
,
2
2
. sayfa (Toplam
2
sayfa)
Forum Seçin:
Bir Forum Seçin
Müzik/Genel
----------------
Metal Genel
Rock Genel
Yerli Gruplar
Yabancı Gruplar
-- Şarkı Sözleri
Türk Rock
Dış Sesler
Konser & Etkinlikler
Albüm Haberleri
Dergi Paylaşım Platformu
Müzik Market
----------------
Eleman Arıyorum!
Müzik Aletleri
Gitar / Tab
Stüdyo Prova Kayıt
Alım / Satım
Serbest ALAN
----------------
Güncel Haberler
Geyik
SERBEST KURSU
Felsefe - Sosyoloji - Psikoloji
Edebiyat
Karalamalar
Film Dizi Sinema Kültür Sanat
Internet / Bilgisayar / Teknoloji / Oyun / ..
-- Radyolar
Logmania
Komik / İlginç Resim / Video
Mekan
----------------
Mekanlar / Pasajlar
-- Cafe/Barlar
-- Tattoo ( Dövme ) & Piercing
Üniversiteler
MetalTR.NET
----------------
MetalTR.Net Hakkinda
Bu forumda yeni konular
açamazsınız
Bu forumdaki mesajlara cevap
veremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı
değiştiremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı
silemezsiniz
Bu forumdaki anketlerde oy
kullanamazsınız
Powered by
phpBB
© 2001, 2002 phpBB Group
Türkçe Çeviri : Onur Turgay & Erdem Çorapçıoğlu
phpBB template by
Spectre
:: Ported for PHP-Nuke by
nukemods.com